2015 중국 롯데마트 MD 초청 입점상담회 참가모집 공고

한국농수산식품유통공사(aT)에서는 우리 중소식품기업의 중국 진출기반 마련을 위해 롯데마트 해외 MD 초청 입점 상담회를 개최할 예정이오니 참가를 희망하는 중소식품 수출기업의 많은 신청 바랍니다.

2015. 7.

aT한국농수산식품유통공사 사장

행 사 명 : 2015 중국 롯데마트 MD초청 입점상담회

* 주최 : 농림축산식품부·해양수산부 / 주관 : aT한국농수산식품유통공사‧롯데마트

일시 및 장소 : 2015. 8. 25(화) 09:00~18:00 / 서울 양재동 aT센터 세계로룸

초청규모 : 중국 롯데마트 4개 법인(상해, 북경, 심양, 중경) MD 12개조

참가모집 : 수출업체 50업체 내외

지원내용 : 참가비 무료

❍ 중국 롯데마트 우리 중소식품기업 유망상품 입점상담(1:1 매칭)

* 참가업체가 각 MD의 상담부스 방문 순회상담(수출업체 부스 미제공)

- 수출업체 제품전시를 위한 쇼케이스 운영 예정(사전 제품송부 필요)

신청방법

❍ 신청대상 : 중국 수출 및 수출희망 우리 중소식품기업

* 중소기업법 제2조에 따른 중소기업

* 중견기업 성장촉진 및 경쟁력 강화에 관한 특별법 제2조에 따른 중견기업

❍ 신청접수 : 수출업체정보 종합관리시스템(http://global.at.or.kr) 온라인신청

* 홈페이지 접속(http://global.at.or.kr) → 지원사업신청 → 해외시장개척사업 지원신청 → 로그인(회원가입) → 해당사업 선택 후 진행

◆ 유의사항

* 반드시 참가신청서(1장)만 온라인 신청(사업계획 첨부 란에 업로드)

* 참가업체 제품 세부정보 및 홍보물(JPG, PDF 파일)을 아래 이메일로 별도 송부

- 이메일 : chinapromotion@at.or.kr

* 수출실적 확인을 위해 무역통계정보 제공동의서를 한국관세무역개발원에 제출(붙임 참조)

- 한국관세무역개발원 기 등록 업체는 해당사항 없음

❍ 신청기한 : 2015년 7월 23일(목) 18시까지

추진절차

① 참가업체 신청	⇒	② 상담희망 업체 선정	⇒	③ 입점 상담회 참가
▸신청서 제출(온라인) ▸제품정보 제출(이메일)		▸중국 법인별 MD가 상담희망 업체 선정(개별통보)		▸ 중국 MD와 수출업체 1:1 현장 상담 추진

* 상담이후 최종 선정품목은 현지 마켓테스트를 위해 한국식품전 개최 예정(수출가능 제품에 한함)

문의처

❍ (농산) aT 중국수출부 최일근 차장(061-931-0891), 유승희 사원(061-931-0894)

(수산) aT 수산수출부 이수아 사원(061-931-0856)

<붙임 1>

2015 중국 롯데마트 MD 초청 입점상담회 참가신청서(양식)

업 체 명
사업자등록번호					법인등록번호
대표자(성명)					설립연월일				년 월 일
담당자		(성명)				(직위)
		(전화)				(핸드폰)
		(팩스)				(E-mail) (홈페이지)
주소	본 사	□□□-□□□
	사무소	□□□-□□□
	공 장	□□□-□□□
주요 생산품목
주요 수출국					수출액			(`13년) 천불 (`14년) 천불
수출상담회 참가 신청품목 (5개 이내)		상품명		상품내용			상품특성
상기와 같이 2015 중국 롯데마트 연계 해외MD 초청 입점세미나 참가를 신청하며, 기재내용이 사실과 다름없음을 확인합니다. 2015년 7 월 일 대표자 (인) ※ 참가업체 제품 세부정보 조사표 및 카다록(JPG, PDF 파일) 이메일 별송 한국농수산식품유통공사 사장 귀하

<붙임 2>

2015 중국 롯데마트 연계 해외 MD 초청 입점상담회 참가업체 선정기준

* 과거실적이 없는 수출업체인 경우 수출추이는 평균점수(6점) 적용(수출실적은 한국관세무역개발원 TRASS 기준)

구분	평가항목	평가내용	배점	비고
계량 (50)	수출추이	‘13년도 대비 ‘14년도 수출증가율(%)	10	20% 이상	15% 이상 20% 미만				10% 이상 15% 미만			5% 이상 10% 미만				5% 미만
				10	8				6			4				2
	수출시장 개척의지 신규시장	참가품목 카달로그 (인쇄물 기준) (임시제작물은 기본점수만부여)	10	중국어			영어				한국어				미제출
				10			8				5				0
		참가품목 포장표기 (필수 표기사항 기준) (스티커 등 임시제작물은 기본점수만 부여)	10	중국어				영어						한국어 (스티커 등)
				10				8						5
		수출홍보용 홈페이지 운영	5	중국어				영어						한국어
				5				3						2
		중국 보건식품 등록 및 중국 유기식품인증 보유 등 중국 인증	5	3종 이상				2종						1종
				5				3						2
		◦ 인증서 보유 개수(당해연도 유효분) - (국내 12종) ISO, HACCP, GAP, GMP, 전통식품품질인증, 명인, 유기가공식품, 친환경농산물, 가공식품KS, 지리적표시, 유기축산물, 친환경축산물 등	10	5종 이상		4종				3종			2종				1종 이하
				10		8				6			4				2
비계량 (50)	상품특성	상품독창성 (디자인, 신제품, 아이디어)	20	수		우				미			양				가
				20		15				10			5				1
		시장가능성 (해외시장 진출가능성)	20	수		우				미			양				가
				20		15				10			5				1
		기타 (상품 차별성, 안전성 등)	10	수		우				미			양				가
				10		8				6			4				2
감점		aT참가사업 중도포기 업체 (박람회 및 판촉사업)	△5	전년도 사업선정 이후 중도포기 행사 건별